CO129-062 - Sir Bowring - 1857 [1-3] — Page 144

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

18

COLONIAL ESTIMATES HONGKONG.

EXPENDITURE DETAILED.

No. 1. RECAPITULATION OF THE FOREGOING ESTABLISHMENTS.

COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG.

EXPENDITURE DETAILED.

No. 5.-ECCLESIASTICAL, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS.

Nil.

SALARIES.

OFFICE CONTIN- ALLOWANCES, TOTAL. GENCIES. FIXED ESTABLISHMENTS. PROVISIONAL AND TEMPORARY,

No. 6. CHARITABLE ALLOWANCES.

CIVIL ESTABLISHMENTS:--

£100. THE LIEUT, GOVERNOR, £2,736 5 0 COLONIAL SECRETARY, £ d. £ 8. d. 88 15 £8, d. 0 £ , d. 2,825 0 0 TREASURER,... 1,150 0 AUDITOR, 2,266 10 0 0 187 10 0 73 10 2,527 10 0

No. 7.-EDUCATION, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS,

£ s. d. For General purposes of Education, ... 20 0 0 Teaching English in the Chinese Schools, Prizes given to the Scholars, ... 1,170 0 0 300 0 Q 770 0 0 MARRIAGE REGISTRAR, 50 0 0 50 0 0 HARBOUR MASTER, 1,603 10 0 150 0 0 50 10 0 1,804 0 0 Total,... POLICE RATE ASSESSORS & COLLECTOR, 359 0 0 20 0 0 G 379 0 ▸ REGISTRAR GENERAL, 361 0 0 700 0 0 44 10 Q 1,105 10 0

No. 8. HOSPITAL, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS.

TOTAL CIVIL, £10,611 5 0 1,037 10 0 25 0 0 0 1,112 5 0 12,786 0 0 JUDICIAL ESTABLISHMENT, 6,007 10 0 20 0 0 6,027 10 0 Provisions for Patients at the Civil Hospital, ECCLESIASTICAL do., 800 17 0 800 17 0 Bedding and other Necessaries, EDUCATIONAL do., 275 0 0 10 0 0 285 0 0 MEDICAL do., 200 0 0 200 0 0 Medicines, Furniture,... HOSPITAL do., 180 0 0 180 0 0 Light and Fuel, POLICE AND GAOLS do., 10,144 10 0 25 0 0 45 10 0 10,215 0 0 Incidental Expenses, TOTAL, £28,219 2 0 1,062 10 0 25 0 0 1,187 15 0 30,494 7 0

No. 2.—PENSIONS, RETIRED ALLOWANCES, AND GRATUITIES.

£100. £ 5. d. 100 0 0 10 0 0 10 0 0 £ 120 0 0 £ 5. d. 250 0 0 10 0 0 100 0 0 5 0 20 0 0 20 0 0 £ 4 5 0 0

No. 9. POLICE AND GAOLS, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS.

No. 3. REVENUE SERVICES, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS.

Commissious to the Government Auctioneer on the Sale of Land and Licenses, POLICE:- 40 0 0 Clothing and Accoutrements,... Petty Expenses of Collecting Revenue at the Villages, 20 0 0 Veterinary and Farriery Articles, Total,... £ 60 0 0 Forage, Remount Horses,

No. 4.-ADMINISTRATION OF JUSTICE, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS.

Oil and Candles for Lanterns, Compensation to Witnesses detained to give evidence in Criminal Cases, 50 0 0 Expenses of Inquests,... Do. of Criminal Punishments, Interpreters in Police and Supreme Courts, 10 0 0 Purchase and Repair of Boats, Incidental Expenses, 50 0 0 25 0 0 Total,... £ 135 0 0 d. 600 0 0 20 0 125 0 0 200 0 0 85 0 0 25 0 0 100 0 0 Total Police, and Carried forward, £ 1,155 0 0

Edit History

2026-05-18 09:13:18 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
18 COLONIAL ESTIMATES HONGKONG. EXPENDITURE DETAILED. No. 1. RECAPITULATION OF THE FOREGOING ESTABLISHMENTS. COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG. EXPENDITURE DETAILED. No. 5.-ECCLESIASTICAL, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS. Nil. SALARIES. OFFICE CONTIN- ALLOWANCES, TOTAL. GENCIES. FIXED ESTABLISHMENTS. PROVISIONAL AND TEMPORARY, No. 6. CHARITABLE ALLOWANCES. CIVIL ESTABLISHMENTS:-- £100. THE LIEUT, GOVERNOR, £2,736 5 0 COLONIAL SECRETARY, £ d. £ 8. d. 88 15 £8, d. 0 £ , d. 2,825 0 0 TREASURER,... 1,150 0 AUDITOR, 2,266 10 0 0 187 10 0 73 10 2,527 10 0 No. 7.-EDUCATION, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS, £ s. d. For General purposes of Education, ... 20 0 0 Teaching English in the Chinese Schools, Prizes given to the Scholars, ... 1,170 0 0 300 0 Q 770 0 0 MARRIAGE REGISTRAR, 50 0 0 50 0 0 HARBOUR MASTER, 1,603 10 0 150 0 0 50 10 0 1,804 0 0 Total,... POLICE RATE ASSESSORS & COLLECTOR, 359 0 0 20 0 0 G 379 0 ▸ REGISTRAR GENERAL, 361 0 0 700 0 0 44 10 Q 1,105 10 0 No. 8. HOSPITAL, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS. TOTAL CIVIL, £10,611 5 0 1,037 10 0 25 0 0 0 1,112 5 0 12,786 0 0 JUDICIAL ESTABLISHMENT, 6,007 10 0 20 0 0 6,027 10 0 Provisions for Patients at the Civil Hospital, ECCLESIASTICAL do., 800 17 0 800 17 0 Bedding and other Necessaries, EDUCATIONAL do., 275 0 0 10 0 0 285 0 0 MEDICAL do., 200 0 0 200 0 0 Medicines, Furniture,... HOSPITAL do., 180 0 0 180 0 0 Light and Fuel, POLICE AND GAOLS do., 10,144 10 0 25 0 0 45 10 0 10,215 0 0 Incidental Expenses, TOTAL, £28,219 2 0 1,062 10 0 25 0 0 1,187 15 0 30,494 7 0 No. 2.—PENSIONS, RETIRED ALLOWANCES, AND GRATUITIES. £100. £ 5. d. 100 0 0 10 0 0 10 0 0 £ 120 0 0 £ 5. d. 250 0 0 10 0 0 100 0 0 5 0 20 0 0 20 0 0 £ 4 5 0 0 No. 9. POLICE AND GAOLS, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS. No. 3. REVENUE SERVICES, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS. Commissious to the Government Auctioneer on the Sale of Land and Licenses, POLICE:- 40 0 0 Clothing and Accoutrements,... Petty Expenses of Collecting Revenue at the Villages, 20 0 0 Veterinary and Farriery Articles, Total,... £ 60 0 0 Forage, Remount Horses, No. 4.-ADMINISTRATION OF JUSTICE, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS. Oil and Candles for Lanterns, Compensation to Witnesses detained to give evidence in Criminal Cases, 50 0 0 Expenses of Inquests,... Do. of Criminal Punishments, Interpreters in Police and Supreme Courts, 10 0 0 Purchase and Repair of Boats, Incidental Expenses, 50 0 0 25 0 0 Total,... £ 135 0 0 d. 600 0 0 20 0 125 0 0 200 0 0 85 0 0 25 0 0 100 0 0 Total Police, and Carried forward, £ 1,155 0 0
Baseline (Original)
18 COLONIAL ESTIMATES HONGKONG. EXPENDITURE DETAILED. No. 1. RECAPITULATION OF THE FOREGOING ESTABLISHMENTS. COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG. EXPENDITURE DETAILED. No. 5.-ECCLESIASTICAL, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS. Nil. SALARIES. OFFICE CONTIN- ALLOWANCES, TOTAL. GENCIES. FIXED ESTABLISHMENTS. PROVISIONAL AND TEMPORARY, No. 6. CHARITABLE ALLOWANCES. CIVIL ESTABLISHMENTS:-- £100. THE LIEUT, GOVERNOR, COLONIAL SECRETARY, £ 2,736 5 0 d. £ 3. d. £ 8. d. 88 15 £ 8, d. 0 £ $, d. 2,825 0 0 TREASURER,... AUDITOR, 1,150 0 2,266 10 0 0 187 10 0 73 10 2,527 10 0 No. 7.-EDUCATION, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS, 20 0 0 1,170 0 0 300 0 Q 770 0 0 CLERK OF COUNCILS, 100 0 0 15 0 Q SURVEYOR GENERAL, 1,685 0 0 25 0 0 30 0 0 1,070 0 0 115 0 0 1,740 0 For General purposes of Education, ... 0 Teaching English in the Chinese Schools, Prizes given to the Scholars, ... MARRIAGE REGISTRAR, 50 0 0 50 0 0 HARBOUR MASTER, 1,603 10 0 150 0 0 50 10 0 1,804 0 0 Total,... POLICE RATE ASSESSORS & COLLECTOR, 359 0 0 20 0 G 379 0 ▸ REGISTRAR GENERAL, 361 0 0 700 0 0 44 10 Q 1,105 10 0 No. 8. HOSPITAL, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS. TOTAL CIVIL, £10,611 5 0 1,037 10 0 25 0 0 1,112 5 0 12,786 0 0 JUDICIAL ESTABLISHMENT, 6,007 10 0 20 0 0 6,027 10 0 Provisions for Patients at the Civil Hospital, ECCLESIASTICAL do., 800 17 0 800 17 0 Bedding and other Necessaries, EDUCATIONAL do., 275 0 0 10 0 0 285 0 0 MEDICAL do., 200 0 0 200 0 0 Medicines, Furniture,... HOSPITAL do., 180 0 0 180 0 0 Light and Fuel, POLICE AND GAOLS do., 10,144 10 0 25 0 0 45 10 0 10,215 0 0 Incidental Expenses, TOTAL, £28,219 2 0 1.062 10 0 25 0 0 1,187 15 0 30,494 7 0 No. 2.—PENSIONS, RETIRED ALLOWANCES, AND GRATUITIES. £100. Total,... 142 19 £ 5. d. 100 0 0 10 0 0 10 0 0 £ 120 0 0 £ 5. d. 250 0 0 10 0 0 100 0 0 5 0 20 0 0 20 0 0 £ 4 5 0 0 No. 9. POLICE AND GAOLS, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS. No. 3. REVENUE SERVICES, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS. Commissious to the Government Auctioneer on the Sale of Land and Licenses, POLICE:- 40 0 0 Clothing and Accoutrements,... Petty Expenses of Collecting Revenue at the Villages, 20 0 0 Veterinary and Farriery Articles, Total,... £ 60 0 0 Forage, Remount Horses, No. 4.-ADMINISTRATION OF JUSTICE, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS. Oil and Candles for Lanterns, Compensation to Witnesses detained to give evidence in Criminal Cases, 50 0 0 Expenses of Inquests,... Do. of Criminal Punishments, Interpreters in Police and Supreme Courts, 10 0 0 Purchase and Repair of Boats, Incidental Expenses, 50 0 0 25 0 0 Total,... £ 135 0 0 d. 600 0 0 20 0 125 0 0 200 0 0 85 0 0 25 0 0 100 0 0 Total Police, and Carried forward, £ 1,155 0 0
2026-05-18 09:13:18 · Baseline
View content

18

COLONIAL ESTIMATES HONGKONG.

EXPENDITURE DETAILED.

No. 1. RECAPITULATION OF THE FOREGOING ESTABLISHMENTS.

COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG.

EXPENDITURE DETAILED.

No. 5.-ECCLESIASTICAL, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS.

Nil.

SALARIES.

OFFICE CONTIN-

ALLOWANCES,

TOTAL.

GENCIES.

FIXED ESTABLISHMENTS.

PROVISIONAL AND TEMPORARY,

No. 6. CHARITABLE ALLOWANCES.

CIVIL ESTABLISHMENTS:--

£100.

THE LIEUT, GOVERNOR,

COLONIAL SECRETARY,

£

2,736 5 0

d.

£

3. d.

£

8.

d.

88 15

£ 8, d.

0

£

$, d.

2,825 0 0

TREASURER,...

AUDITOR,

1,150 0

2,266 10 0

0

187 10 0

73 10

2,527 10

0

No. 7.-EDUCATION, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS,

20

0 0

1,170 0 0

300 0 Q

770 0

0

CLERK OF COUNCILS,

100 0 0

15 0

Q

SURVEYOR GENERAL,

1,685 0 0

25 0 0

30 0 0

1,070 0 0

115 0 0

1,740 0

For General purposes of Education, ...

0

Teaching English in the Chinese Schools, Prizes given to the Scholars, ...

MARRIAGE REGISTRAR,

50 0 0

50 0 0

HARBOUR MASTER,

1,603 10 0

150 0 0

50 10

0

1,804 0 0

Total,...

POLICE RATE ASSESSORS & COLLECTOR,

359 0 0

20

0

G

379 0 ▸

REGISTRAR GENERAL,

361 0 0

700 0 0

44 10 Q

1,105 10 0

No. 8. HOSPITAL, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS.

TOTAL CIVIL,

£10,611 5 0 1,037 10 0

25

0

0 1,112 5 0

12,786 0 0

JUDICIAL ESTABLISHMENT,

6,007 10 0

20 0 0

6,027 10 0

Provisions for Patients at the Civil Hospital,

ECCLESIASTICAL

do.,

800 17 0

800 17 0

Bedding and other Necessaries,

EDUCATIONAL

do.,

275

0 0

10 0 0

285 0 0

MEDICAL

do.,

200 0 0

200 0 0

Medicines,

Furniture,...

HOSPITAL

do.,

180 0 0

180 0 0

Light and Fuel,

POLICE AND GAOLS

do.,

10,144 10

0

25 0 0

45 10

0

10,215 0 0

Incidental Expenses,

TOTAL,

£28,219 2 0 1.062 10 0

25 0 0 1,187 15

0 30,494 7 0

No. 2.—PENSIONS, RETIRED ALLOWANCES, AND GRATUITIES.

£100.

Total,...

142

19

£

5. d.

100 0 0

10 0 0

10 0 0

£

120 0 0

£ 5. d.

250 0 0

10 0 0

100 0 0

5 0

20 0 0

20 0 0

£

4 5 0 0

No. 9. POLICE AND GAOLS, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS.

No. 3. REVENUE SERVICES, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS.

Commissious to the Government Auctioneer on the Sale of Land and Licenses,

POLICE:-

40 0

0

Clothing and Accoutrements,...

Petty Expenses of Collecting Revenue at the Villages,

20 0 0

Veterinary and Farriery Articles,

Total,...

£

60

0 0

Forage,

Remount Horses,

No. 4.-ADMINISTRATION OF JUSTICE, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS.

Oil and Candles for Lanterns,

Compensation to Witnesses detained to give evidence in Criminal Cases,

50

0 0

Expenses of Inquests,...

Do. of Criminal Punishments,

Interpreters in Police and Supreme Courts,

10 0 0

Purchase and Repair of Boats,

Incidental Expenses,

50 0

0

25

0 0

Total,...

£

135

0 0

d.

600 0 0

20 0

125

0 0

200

0 0

85 0 0

25 0 0

100 0 0

Total Police, and Carried forward,

£

1,155 0 0

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.